您好,欢迎来到爱学范文!

当前位置:爱学范文网>>合同范文>>代理合同>>【非诉讼委托代理合同】英文版非诉讼委托代理合同范本

【非诉讼委托代理合同】英文版非诉讼委托代理合同范本

标签:时间:

 

  [提要]本文介绍了。英文版非诉讼委托代理合同,Zheng Shuhong and Luyu as the attorneys to deal with the Patty B’s legal affairs. The limits of authority authorized by the Party A to the Party B shall be limited within:并提供专业律师进行免费法律咨询。..

  【非诉讼委托代理合同】英文版非诉讼委托代理合同

  www.110.com 2022-07-08 11:04

  The Agency Contract for Non-Litigation Practice

  (drafted by lawyer Zheng Shuhong &Luyu )

  Sichuan Junhe( )No.

  The AAAAA company (hereinafter referred to as the Party A) authorizes Sichuan Junhe Law Firm (hereinafter referred to as the Party B) to handle special legal affairs on the behalf of the party A. The following clauses, concluded after negotiation between the two parties, should be jointly observed.

  Article 1 The contents of the legal affairs are confined as:

  Article 2 The Party B accepts the authorization of the Party A and assigns lawyer

  Zheng Shuhong and Luyu as the attorneys to deal with the Patty B’s legal affairs. The limits of authority authorized by the Party A to the Party B shall be limited within:

  Article 3 The lawyer assigned by the Party B shall safeguard the legal right and interests of the Party A conscientiously, and the lawyer shall act in accordance with the relevant laws when he deals with the legal affairs on the behalf of the Party A. where the assigned lawyer can not perform his duties for objective reasons, the Party B shall assign another lawyer to continue the affairs handled by the former lawyer.

  Article 4 The party A shall make a earnest statement of the fact and provide relevant evidences, documents and other factual basis to the Party B, and the party A shall be responsible for the truthfulness of the proofs. Where the Party A makes up a story or fabricates evidences after the authorization, the Party B may terminate the agency contract without returning the counsel fees collected in accordance with the contract.

  Article 5 Authorization shall be terminated when any of the following matters appears:

  (1) A law suit is brought at the people’s court;

  (2) An investigation is finished;

  (3) A settlement agreement is concluded among the quarreling parties;

  (4) An appeal is appealed;

  (5) Or nay other analogous matters appear.

  Article 6 In accordance with the provisions of the charging standards and measures for the implementation of the administration of charging counsel fees, the two parties agrees that the Party A shall pay the Party B¥(RMB): Yuan (amount in words ) as the counsel fees, and such counsel fees shall be paid within three days after the contract is signed.

  Article 7 The Party B may terminate the agency contract without returning the counsel fees collected in accordance with the contract at any time if the Party A suspends the authorization without any justified reasons or fails to perform the obligation of paying the counsel fees. While the Party B shall fully return the counsel fees if he refuses to perform the obligations provided in the contract without any justified reasons.

  Article 8 The contract is in triplicate, and the Party A takes one copy and the Party B takes two. All the three copies are of the same legal force.

  Article 9 The contract shall become effective after signing and shall terminate when the agreed termination conditions meet.

  Article 10 Other agreed issues:

  ⅠActing in civil litigation (1) The fees shall be RMB 4000—10000 Yuan for every case if the case does not involve property relations;

  (2) The fees shall be charged according to the proportion of amount of the target if the case involves property relations. The concrete rate shall be:

  (a) Below RMB50, 000 Yuan (not containing the number of 50,000) charges RMB 3000 Yuan;

  (b) More than RMB50,000 (containing the number of 50,000) less than 500,000 Yuan (not containing the number of 500,000) charges 6% to 5%;

  (c) More than RMB500,000 (containing the number of 500,000) less than 1,000,000 Yuan (not containing the number of 1,000,000) charges 5%—4%;

  (d) More than RMB1,000,000 (containing the number of 1,000,000) less than 5,000,000 Yuan (not containing the number of 5,000,000) charges 4%—3%;

  (e) More than RMB5,000,000 (containing the number of 5,000,000) less than 10,000,000 Yuan (not containing the number of 10,000,000) charges 3%—2%;

  (f) More than RMB10, 000,000 (containing the number of 10,000,000) charges 2%—1%

  ⅡLegal services for special non-litigation Practice(including the service of amending contracts)

  (1) When charging the fees, the article Ⅰ(2) applies where the case involves property relations.

  (2) If the case does not involve property relations the amount of the fees shall be decided among the range of RMB3, 000 Yuan to RMB5, 000 through discussions by the two parties.

  ⅢThe legal consultancy service fees shall be RMB500 per hour or shall be decided among the range of RMB3,000 Yuan to RMB5,000 through discussions by the two parties.

  Ⅳ The party A shall pay the Party B additionally such expenses as travelling charges, room and board fees and other travelling allowance in advance, but such expenses occurring in the inner city of the five districts of Chengdu shall be assumed by the Party B.Commentaries: The moneys involved in the contract are all Renminbi (RMB)。 After consultation, the Party B may accept foreign exchanges when handling foreign affairs on the behalf of the Party A.

  The Party A (seal): The Regional Wing of Singapore Airline

  Representative of the Party A:

  Date:

  The Party B (seal): Sichuan Junhe Law Firm

  Representative of the Party B:

  Date:

推荐阅读:

    想了解更多合同范文的资讯,请访问:代理合同
    下载文档

    看过《【非诉讼委托代理合同】英文版非诉讼委托代理合同范本》的人还看了以下文章

    延伸阅读

    【第1篇】  横空出世取材于我国在在及其艰苦的环境下制造属于我国自己的原子弹的历史。真实的反映了我国人民在怎样艰苦卓绝的死亡之海里建造属于中国人的尊严。真实的反映了中华名族的在恶劣的环境下怎么样披

    实习工作总结篇1  根据中心安排,我于20xx年6月12日至20xx年9月11日,在贵州省xx县水利局进行为期三个月的实习锻炼。回顾这三个月来的实习锻炼经历,我感到受益匪浅。现将三个月来的工作情况作一

    当去到一个新环境下,常常要进行自我介绍,通过自我介绍可以得到他人的认可。到底应如何写自我介绍呢?以下是小编精心整理的中小学生自我介绍范文模板7篇,希望对大家有所帮助。中小学生自我介绍 篇1  我的名字

    典型,原指模范或模型;后来引申为最具代表性的人或事物。下面是爱学范文为大家带来的关于身边典型的讲课稿,希望能帮助到大家!  关于身边典型的讲课稿1  感动是一种发现,于人于自然;感动是一种感激,于理

    【爱学范文网 - 幼儿园大班下学期个人工作总结】结束当前阶段的工作也让我们积累了不少经验,接下来应当对个人完成的工作进行总结。爱学范文网小编为大家整理了“幼儿园大班下学期个人工作总结范本”,希望帮助到

    医院护士年终工作总结范文合集六篇总结就是把一个时段的学习、工作或其完成情况进行一次全面系统的总结,它在我们的学习、工作中起到呈上启下的作用,不如立即行动起来写一份总结吧。但是却发现不知道该写些什么,下

    工作总结就是把一个时间段的工作进行一次全面系统的总检查、总评价、总分析、总研究,并分析成绩的不足,从而得出引以为戒的经验。下面是本站为大家带来的《道德与法治》教学工作总结,希望能帮助到大家!《道德与法

    最出彩的小学生自我介绍自我介绍是每个人必然要经历的一件事情,成功的自我介绍会为你的职业生涯赢得一个精彩的开端。下面是小编整理的最出彩的小学生自我介绍,欢迎大家阅读。最出彩的小学生自我介绍篇1人家都说:我

    儿童绕口令搭瓜架绕口令又叫“拗口令”、“急口令”和“咬口令”,那么儿童绕口令搭瓜架你知道吗?以下是爱学范文网小编为你整理的儿

    单元作文:这就是我徐星星的确,我长得很丑,不但没有迷人的笑容,没有清澈的大眼睛,而且还长了一个鹰钩鼻子,一张青蛙嘴,再加上黝黑的脸庞,瘦小的身体。有同学笑我是猿进化成人最不成功的一个,但我不自卑,我认