《卖油翁》是宋朝作家欧阳修创作的一个通情达理的寓言。它描述了陈耀子的射箭和翁的石油销售饮用。通过对卖油翁滴油技巧的描述,以及他对如何获得技巧的讨论,说明熟能生巧。 以下是为大家整理的关于卖油翁原文的文章4篇 ,欢迎品鉴!
卖油翁原文篇1
原文
陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射?”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
此与庄生所谓解牛斫轮者何异?(为便于学生理解,此句在大多数教材中都没有出现,但在原文中的确提到,在此特补)
在部分语文课本中,“陈康肃公尧咨善射”被变为“陈康肃公善射”。
译文
康肃公陈尧咨擅长射箭,当时没有第二个,他凭借射箭的本领自夸。一次,他曾在自家的园圃里射箭,有个卖油的老翁放下挑着的担子,站在一旁,斜着眼看他,很久也不离开。老翁见到他射出的箭十支能中八到九支,只是微微地点点头。
陈尧咨问道:“你也懂得射箭吗?难道我射箭的技艺不精湛吗?”老翁说:“没有什么别的奥妙,只不过是手法熟练罢了。”陈尧咨气愤地说:“你怎么能够轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油(的经验)知道这个道理。”于是老翁取出一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦的口,慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里,油从铜钱的孔中注进去,却没有沾湿铜钱。接着老翁说:“我也没有什么其它奥妙,只不过是手法熟练罢了。”康肃公尴尬的笑着把老翁打发走了。
这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
卖油翁原文篇2
阅读原文:
陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
阅读题目:
5.下列加点实词解释错误的一项是( )
A.微笑,默叹,以为妙绝 绝:极点
B.中间力拉崩倒之声 间:夹杂
C.当世无双,公亦以此自矜 矜:矜持
D.见其发矢十中八九,但微颔之 颔:点头赞许
6.下列句中加点词的意义和用法都相同的一项是( )
A.于厅事之东北角 高祖因之以成帝业
B.手有百指,不能指其一端 其真无马邪
C.乃取一葫芦置于地 乃不知有汉,无论魏晋
D.有卖油翁释担而立 野芳发而幽香
7.下列对文章的理解和分析有误的一项是( )
A.《口技》中反复使用数词“一”和“百”,道具之少与声音之多形成鲜明对比,生动地写出了表演者高超的技艺。
B.《口技》中对犬吠,妇人欠伸,夫呓语,儿啼,夫醒,大儿醒且絮絮不止一系列细节的描写,使听众如临其境。
C.《卖油翁》中陈尧咨射箭技艺“当世无双”,卖油翁看他射箭却是“睨之”“微颔之”,是因为卖油翁精通射箭。
D.两文都写人的高超技艺,前篇用正面侧面描写的手法,突出了口技之妙;后篇寥寥数语就写出了倒油技术的娴熟。
8.用现代汉语翻译文中画线的句子。(6分)
(1)宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走。(3分)
(2)康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”(3分)
参考答案:
5、(3分)C
6、(3分)D
7、(3分)C
8、(6分)(1)(3分)客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎想要抢先跑掉。
(2)(3分)康肃公听后愤愤地说:“你怎么敢轻视我射箭的武艺!“老翁说:“凭着我倒油的经验就可懂得这个道理。”
卖油翁原文篇3
陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以构酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
8、解释下面句中加点词。(2分)
①睨之,久而不去______
②以钱覆其口________
9、翻译下面的`句子。(4分)
①吾射不亦精乎?
_____________________________
②康肃笑而遣之。
________________________________
10、文中两个人物各有什么特点?请分别指出来。(4分)
______________________________
___________
___________
参考答案:
8、①斜着眼看。②盖。
9、①我射箭的本领不也是很精湛吗?
②陈尧咨笑着将他打发走了。
10、提示:陈尧咨因“善射”而“自矜”,了解了卖油翁启发的谦和。卖油翁不因有长处而骄傲自满。
8、《卖油翁》的作者是____朝的_______。(2分)
9、解释加点字词(2分)
①有卖油翁释担而立( )②但微颔之( )
10、翻译句子(2分)
康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”___________________
11、本文通过陈尧咨善射、卖油翁酌油入葫芦告诉我们________的道理。(2分)
参考答案:
8、宋 欧阳修
9、放 点头
10、陈尧咨气愤地说:“你怎么敢看轻我射箭(的本领)!
11、熟能生巧
卖油翁原文篇4
阅读下面的文言文,回答问题。
陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
1、下列各组词意思相同的一项是
[ ]
A、射:尝射于家圃 吾射不亦精乎
B、以:以钱覆其 徐以勺酌油沥之
C、去:久而不去 周朝宋朝相去几何时矣
D、自:自三峡七百里中 自钱孔入而钱不湿
2、下列加粗词解释有误的一项是
[ ]
A、有卖油释担而立(放下)
B、公亦以此自矜(夸耀)
C、康肃笑而遣之(派遣)
D、尔安敢轻吾射(轻视)
3、从文章可以看出,陈康肃是一个怎样的人?这个故事给我们什么启示?
答:________________________________________________________________
4、用现代汉语翻译上面文段中两个画线的句子。
①________________________________________________________
②________________________________________________________
参考答案:
1、B
2、C
3、陈康肃是一个骄傲自大,但又知错就改的人。这个故事告诉我们熟能生巧的道理,即使有什么长处也没必要骄傲自满。
4、①老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支,只不过微微地点点头赞许这情况。
② 老人说:“我这点手艺也没有什么别的奥秘,只是手熟罢了。”
查看全文
false