您好,欢迎来到爱学范文!

当前位置:爱学范文网>>实用资料>>静夜思 静夜思古诗

静夜思 静夜思古诗

标签:时间:
《静夜思》是唐代诗人李白所作的一首五言古诗。以下是本站分享的静夜思 静夜思古诗,希望能帮助到大家!

  静夜思 静夜思古诗

  静夜思

  唐代:李白

  床前明月光,疑是地上霜。

  举头望明月,低头思故乡。

  译文及注释

  译文

  明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层白霜。

  我抬起头来,看那天窗外空中的明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。

  注释

  静夜思:静静的夜里,产生的思绪。

  床:今传五种说法。

  一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。

  二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。

  三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。

  既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。

  四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。

  五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。

  疑:好像。

  举头:抬头。

推荐阅读:

    想了解更多实用资料的资讯,请访问:实用资料
    下载文档

    看过《静夜思 静夜思古诗》的人还看了以下文章

    延伸阅读

    读了这篇《植树的牧羊人》我感受到了人不仅仅只有毁灭的力量,同样拥有创造生命的力量。  文中那名叫艾力泽•布菲的老人,做到了只有上天才能做到的事——将荒地变为绿洲。  这位老人种树的行为,坚持了数十

    爱岗敬业也是一种良好的美德。在公司,热爱劳动,热爱集体,努力为工作奋斗也是一种可贵的品德。今天爱学的小编为您精心挑选了几篇关于公司先进典型事迹材料的优秀范文,感兴趣的快来和小编一起学习吧!希望小编的整

    个人简历的自我评价,往往能在企业负责招聘的人力资源迅速判断简历是否符合企业需求,在符合需求的简历中,那些突出的个人职业特征,能给人力资源经理留下深刻印象,从而使求职者脱颖而出,获得面试机会。那么如何撰

    【#教案# 导语】由于幼儿年龄小,自制力弱,要求幼儿自觉抵制垃圾食品,还有一定的难度,还需要老师和家长共同配合,耐心的对幼儿正确引导,达到教育幼儿拒食垃圾食品的目的。®爱学范文网准备了以下内容,供大家

    教代会是教职工反应问题,讨论学校管理与措施的机构,在学校行政的领导下,依据法律法规、规章和有关政策,在本校权限范围内行使职权。下面是爱学范文网小编给大家整理的学校教代会开幕式致辞范文,仅供参考。学校教

    说话就是说话声明谈话,或演讲和流行作品。以下是为大家整理的关于在集团房产全员营销分享会上的讲话的文章3篇,欢迎品鉴!【篇一】在集团房产全员营销分享会上的讲话同志们:今年元月X日,集团“每周

    玩游戏认错检讨书范文(精选17篇)在学习、工作或生活中犯错后,为了避免再犯,要求以书面的形式,对自己的行为作出检讨,在写检讨书的时候,我们的用语要非常注意。想写检讨书却不知道该请教谁?下面是小编整理的玩

    全国质量月活动总结(26篇)全国质量月活动总结篇1根据中建安装《关于开展20xx年“全国质量月”活动的通知》([20xx]中建安字第155号文件)的要求,中建钢结构公司于九月份组织开展了“质量月”

    物资采购部工作总结报告(13篇)物资采购部工作总结报告篇1众所周知采购部是公司业务的后勤保障,是关系到公司整个销售利益的最重要环节,所以我很感谢公司和领导对我的信任,将我放在如此重要的岗位上。在董

    优秀作文《那个雨天》作者:刘星源五年级指导老师:何莲子终于放学了,天上的乌云挨挨挤挤地缩成一团,好像在吵架似的。突然,一道刺眼的闪电划破天空,我下意识赶紧捂上耳朵,过不久,果然一阵巨大的雷鸣爆发了,像