您好,欢迎来到爱学范文!

当前位置:爱学范文网>>实用资料>>课文《马说》的原文及注释三篇

课文《马说》的原文及注释三篇

标签:时间:

《马朔》是唐代作家韩愈的一篇论著。这篇寓言文章通过对世界上是否有千里马问题的反复论证,归结为没有千里马,只有认识马的伯乐,有效地揭露了封建统治者不认识人、埋没人才的现象,表达了封建社会知识分子的情感和悲哀。 以下是为大家整理的关于课文《马说》的原文及注释的文章3篇 ,欢迎品鉴!

【篇一】课文《马说》的原文及注释

  马说是唐代诗人韩愈所作,表达了诗人对统治者不识人才和摧残人才的社会现象的不满,对摧残人才的愤懑和控诉。
  原文
  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祇辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。(祇辱 一作:只辱)
  马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?(食马者 通:饲)
  策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!
  译文
  世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。
  (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢?
  不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
  注释
  1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
  2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
  3、而:表转折。可是,但是。
  4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
  5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。
  辱:这里指受屈辱而埋没才能。
  6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的.马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
  7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。
  8、马之千里者:之,定语后置的标志。
  9、一食:吃一顿。食,吃。
  10、或:有时。
  11、尽(1):全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
  12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
  13、石(仍读“shí”),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
  14、食马者:食,通“饲”,喂。
  15、其:指千里马,代词。
  16、是:这样,指示代词。
  17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
  18、能:本领。
  19、足:足够。
  20、才 :才能。
  21、美:美好的素质。
  22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
  23、且:犹,尚且。
  24、欲:想要。
  25、等:等同,一样。
  26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
  27、安:怎么,哪里,疑问代词。
  28、求:要求。
  29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
  30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。
  31、食之:食,通“饲”,喂。
  32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽
  (2):竭尽,发挥出。
  33、鸣:马嘶。
  34、通其意:通晓它的意思。
  35、执:拿。
  36、策:马鞭。
  37、临:面对。
  38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
  39、其(1):难道,表反问语气。
  40、其(2):大概,表推测语气。
  41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
  42、知:懂得,了解,认识。

【篇二】课文《马说》的原文及注释

  《马说》
  作者:韩愈
  原文
  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,只(zhǐ)辱于奴隶人之手,骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间,不以千里称也。
  马之千里者,一食(shi)或尽粟(sù)一石(dàn)。食(sì)马者不知其能千里而食(sì)也。是马也,虽有千里之能,食(shí)不饱,力不足,才美不外见(xiàn),且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
  策之不以其道,食(sì)之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪(yé)?其真不知马也。
  译文
  世上先有伯乐,然后才有千里马。千里马常有,但是伯乐不常有。因此即使有名贵的马,只能辱没在马夫的手里,跟普通的马一同死在槽枥之间,不以千里马著称。
  日行千里的马,吃一顿有时能吃尽一石粮食。饲养马的人不懂得它有能日行千里的能力而像普通的马来喂养它。这样的马,虽然有日行千里的才能,但吃不饱,力气不足,才能和品德就显现不出来。想要和普通的马等同尚且不可能,怎么能要求它日行千里呢?
  驱使千里马不能按照正确的方法;喂养它,不能够充分发挥它的才能;听千里马嘶鸣,却不能懂得它的意思,只是握着马鞭站到它的跟前,说:"天下没有千里马!"唉,难道(这世上)是真的没有千里马吗?恐怕是真的不认识千里马吧!
  注释
  1伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
  2 而:表转折。可是,但是
  3 故虽有名马:所以即使有名马 故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
  4 只辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。只(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。
  辱:这里指受屈辱而埋没才能。
  5 骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
  6 不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:著称。
  7 马之千里者:之,定语后置的标志。
  8 一食:吃一顿。食,吃。
  9 或:有时。
  10 尽:全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
  11 粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
  12 石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
  13 食马者:食,通“饲”,喂。
  14 其:指千里马,代词。
  15 是:这样,指示代词。
  16 虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
  17 能:本领。
  18 足:足够。
  19 才 :才能。
  20 美:美好的素质。
  21 外见:表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
  22 且:犹,尚且。
  23 欲:想要。
  24 等:等同,一样。
  25 不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
  26 安:怎么,哪里,疑问代词。
  27 求:要求。
  28 策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
  29 以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。
  30 食之:食,通“饲”,喂。
  31 尽其材:竭尽它的.才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。材:通“才”,才能。
  32 鸣:马嘶。
  33 通其意:通晓它的意思。
  34 执:拿。
  35 策:马鞭。
  36 临:面对。
  37 呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
  38 其(1):难道,表反问语气。
  39 其(2):恐怕,表推测语气。
  40 邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
  41 知:懂得,了解,认识。
  42 千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
  43 食马者:指不懂得重用人才的官吏。
  44 伯乐:贤明的君主,懂得如何重用人才。
  作者简介
  韩愈
  韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今xxx焦作xxx)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

【篇三】课文《马说》的原文及注释

  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。(祗 同:衹)
  马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
  策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!
  注释:
  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗(zhǐ)辱于奴隶人之手,骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间,不以千里称也。(祗同:衹)
  伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。而:表转折。可是,但是。故虽有名马:所以虽然有名贵的马。故:因此。虽:虽然。名:名贵的。祇辱于奴隶人之手:也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗:同“衹”,只,仅。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。辱:这里指受屈辱而埋没才能。骈死于槽枥之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。称:出名。
  马之千里者,一食或尽粟(sù)一石(dàn)。食(sì)马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见(xiàn),且欲与常马等不可得,安求其能千里也?(食马者通:饲马者)
  马之千里者:之,定语后置的标志。一食:吃一顿。食,吃。或:有时。尽,全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。粟:本指小米,也泛指粮食。石,容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。食马者:食,通“饲”,喂。其:指千里马,代词。是:这样,指示代词。虽:虽然。能:本领。足:足够。才:才能。美:美好的素质。外见:表现在外面。见:通“现”,表现;显现。且:犹,尚且。欲:想要。等:等同,一样。不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。安:怎么,哪里,疑问代词。求:要求。
  策之不以其道,食(sì)之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!
  策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。食之:食,通“饲”,喂。尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。材:通“才”,才能。尽:竭尽,发挥出。鸣:马嘶。通其意:通晓它的意思。执:拿。策:马鞭。临:面对。呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。其:难道,表反问语气。其:大概,表推测语气。邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”。知:懂得,了解,认识。
  赏析:
  《马说》是一篇说理文,似寓言而实非寓言,用比喻说理却并未把所持的论点正面说穿,没有把个人意见强加给读者。通过形象思维来描述千里马的遭遇,提出事实,省却了讲大道理的笔墨,作者利用了古汉语中虚词(语助词、感叹词和连接词),体现出一唱三叹的滋味和意境。伯乐的典故几次被韩愈引用(见韩愈所作的《为人求荐书》及《送温处士赴河阳序》),可见韩愈命运的坎坷。
  “世有伯乐,然后有千里马”是从正面提出问题,“千里马常有,而伯乐不常有”,从反面展开议论。说明千里马和伯乐的信赖关系是如此的'密切。在韩愈看来,世上缺乏的不是人才,而是发现人才的人。所以说课文中流露的是作者怀才不遇之情和对统治者埋不摧残人才的愤懑和控诉。
  “世有伯乐,然后有千里马。”一开篇就奇峰突起,发人之所未发,点明全文主旨。这句话还包含着一个反题,即“无伯乐,则无千里马”,说明千里马的命运与伯乐的依赖关系。换句话说,就是除伯乐而外没有人能识别千里马。
  “祇辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间。”具体地描绘了千里马没有遇见伯乐的可悲的遭遇。字里行间充满了作者的痛惜之情。
  “食不饱,力不足,才美不外见。”“食马者不知其能千里而食也。”这两句揭示了千里马的才能为何被埋没的根本原因。“不知”,这正是问题的要害。一天能跑千里的马,一顿有时会吃光一石小米。是说才能、本领特殊,食量也特殊。喂马的人不懂得它能一天跑上千里而一般地喂它,怎么能要求它日行千里呢?
  “且欲与常成等不可得,安求其能千里也?”通常数量的喂养,常马吃饱了而千里马远没有吃饱;没吃饱的当然比不上吃饱的,本领自然发挥不出来。这正是说明,千里马喂养不得法,便无法显示它的本领。这一句描述了千里马因肚饥而无法发挥才能的痛苦。
  文章写到这里,作者还觉得不够,又接着用“鸣之而不能通其意”,从“人”的方面再做深入一层的刻画。使文章生动深刻,也表现出作者的愤激。作者并没有立即谴责这种不识马的“人”,反而让他面对着千里马不懂装懂,还说“天下无马”。意思是说,这样的“人”在主观动机方面还是不错的,他并非不想选拔人才,并非没有求贤用贤之心,无奈贤人贤才太“少”了。明明是“人”的主观上出了问题,却把这种局面的形成推给客观条件的不如意、不理想。眼前就是一匹千里马,食马者却对着千里马发出了“天下无马”的慨叹,认为这不过是一匹连常马也不如的马。这是作者的讽刺。文章写至此处,作者立即点明主题,用呜呼!其真无马邪(yé)?其真不知马也!结束,把“无马”和“不知马”这一矛盾形成一个高潮。这是韩愈凝聚浓缩手法的结果。

推荐阅读:

    想了解更多实用资料的资讯,请访问:实用资料
    下载文档

    看过《课文《马说》的原文及注释三篇》的人还看了以下文章

    延伸阅读

    四川省峨眉山导游词范文一峨眉山概况:峨眉山位于四川盆地西南部,距今约两千万年前地壳演变史上的喜马拉雅运动,造就了地球上最年轻的喜马拉雅山,同时也造就了雄伟的峨眉山。峨眉山核心景区面积154平方公里,最

    一生之中最难得有一个知心爱人,不管是现在还是遥远的未来,我们彼此都保护好今天的爱.簇拥着花似乎是你我共度的每一个清晨与黄昏,那白玫瑰不正是你清纯脱俗的容颜吗?环绕着你的是我浓浓的爱,以后的日子我会一如

    开展全国政法队伍教育整顿,是党中央作出的一项重要决策部署,是新时代政法战线实现自我革命的有效形式,是刮骨疗毒式的自我革命,是激浊扬清式的“延安整风”,是铸魂扬威式的主题教育。本

    《三国演义》(全名为《三国志通俗演义》,又称《三国志传》)是中国古典四大名著之一,该书描写了从东汉末年到西晋初年之间近百年的历史风云,反映了三国时代的政治军事斗争以及各类社会矛盾的渗透与转化。其虚实结

    1关于新店开业贺词范本汇总2关于公司开业贺词格式3关于2023年公司开业贺词汇编4新店开业贺词5公司开业贺词二十篇6超市开业贺词7公司开业贺词模板8开业贺词范本汇编9开业贺词条幅10新店开业贺词导语,

    大学生疫情防控心得体会范文汇集五篇世界上本没有什么岁月静好,不过是有人在为你负重前行。下面是小编为您推荐大学生疫情防控心得体会范文汇集五篇。大学生疫情防控心得体会范文汇集1这个冬天,因为新型冠状病毒的

    时间过得真快,总在不经意间流逝,我们又将续写新的诗篇,展开新的旅程,该为自己下阶段的学习制定一个计划了。那关于计划格式是怎样的呢?而个人计划又该怎么写呢?下面是小编为大家带来的计划书优秀范文,希望大家

    最新2016年度美工工作计划书xx年上半年校美工部工作计划在xx年下半年各个部员的共同努力下,上学期我们美工部较好的完成了工作,虽然可能一些方面还做得不够.但是本学期我部将以一个全新的面貌去对待本部的

    每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起

    下面是小编为大家整理的2023年师德师风学习心得体会,供大家参考。师德准确地说应该是教师公德,是教师为了维护社会公共利益应该遵守的社会公共道德。下面小编给大家带来2023师德师风学习心得体会精选,希望