您好,欢迎来到爱学范文!

当前位置:爱学范文网>>实用资料>>【谈跨文化交际中的作用】谈跨文化交际中的非语言交际论文

【谈跨文化交际中的作用】谈跨文化交际中的非语言交际论文

标签:时间:

一、非语言交际指的是语言行为以外的所有交际行为

  它具有以下一些特点:

  1.鲜明性

  某些环境不适合使用语言交际,反而非语言交际发挥着不可替代的作用,比如结婚时新娘穿婚纱穿秀和,新郎穿西服,马路上的交通指示牌等等,特点十分鲜明。

  2.隐含性

  非语言行为的隐含性在许多场合得以体现。特别是军事行动或警察办案为了隐蔽用手势表达信息,有利于战场行动效果。以上这些都是非语言符号的隐含性所在。

  3.普遍性

  非语言交际行为普遍性的特点是超越文化、民族和国家的范围,已成为国际社会公认的交际手段:比如足球比赛和篮球比赛裁判的手势各国球员都能明白,交通讯号,红灯停绿灯行各国也都公认。

  4.辅助性

  非语言行为在交际中起着重要的作用,但是非语言交际处在辅助的从属地位。

  5.原始性 非语言交际的产生早于有声语言交际。喜怒哀乐都会表现在每个人的面部表情上,我们通过面部表情可知道这个人的心情。

二、非语言交际的作用

  “绝大多数研究专家认为,在面对面交际中,信息的社交内容只有35%左右是语言行为,其它都是通过非语言行为传递的。”因此,非语言交际不只限于某一种行动或者某一种信息,而是涵盖了多层面的行为和信息。具体来说,非语言交际在交际中有五个方面的辅助作用:

  1.重复(Repeating) 在告诉别人某一地点的时候,我们往往会用手指向地点所处的方位,用手势加以重复。 2.补充(Complementing) 补充通常能够对语言行为起到修饰和描述的作用,提供更多的信息。 3.代替(Substituting) 有时我们用非语言行为代替讲话,可以传达同样的信息。有时在比较嘈杂的环境中见面说话听不见大家需要打招呼问候,大家会用招手等肢体语言来代替。 4.调节(Regulating) 在交谈中,人们可以利用点头、摇头、保持沉默等非语言行为向对方传达信息并且以此来控制交际的进一步发展。

  5.强调(Accenting) 这个功能主要用来强调语言信息或其他非语言信息的特别或重要之处。比如,看足球比赛时你支持的球队进球了,你呐喊的同时可能伴随着跳跃、握紧双拳等姿势庆祝进球这些体态间的差别,显示了语义程度轻重差别,其作用是强调。 非语言沟通可以大致分为:身体的行为,空间距离,时间。

  1.身体的行为 身体行为的人的身体动作传递信息,包括以下方面:

  (1)外观及衣着。我们常说不要以封面判断一本书,但是事实上,自古以来,人们注意他们的外表或服装来判断一个人的经济状况和社会地位。特别是对于一个陌生人,我们倾向于外表和服装来确定是否与其交谈。

  (2)身势。身势指的是全身的短暂动作,就是人的一举一动,说白了,就是肢体语言,这些动作是可观察到的。中国、日本属于动作较少的国家,而中东、拉美地区属于动作比较多的国家,有人戏称意大利人若是没有上肢就不会说话了,可见臂膀对于他们十分重要。

  (3)手势。手臂姿势,通常称为手势。各个名族国家都用手势表达一定的意义,但是同一种手势在不同文化中却可以表示不相同的意义。比如:将手放在脖子下面,在我国是警告、咸胁、恐吓的意思,而在意大利、法国表示否定,我这儿没有(你要的东西)的意思。

  (4)面部表情。面部表情往往能最真实地反映出一个人的情感和态度。西方人面部表情多,亚洲人喜怒哀乐不行于色,在面部表情上确实存在民族种族区别。

  2.空间距离 不同的文化群体对空间使用具有不同的看法。这包括个人的领域、体距、对拥挤的态度、位置的定义等。欧洲国家的人在人多拥挤的时候会尽力回避,中国人可以接受,不会特别在意。

  3.时间观念 人们早已注意到不同民族对于事件有不同的概念和态度。德国人特别准时,迟到在德国被认为是一件很没素质的事,人人都要准时。人们说“节省时间或是消磨时间”,似乎把时间看成是可触摸的实物。这种模式要求人们做事情要严格按照日程安排,即使没有完成某一项工作,也不能影响下一步的进行,因此,事先的约定和日程安排对这种模式下的人们至关重要。多样性时间的日程安排和事先的约定对人们来说没有那么重要,因为他们可以随时因为未完成的事情而更改之前的计划。

  非语言交际在跨文化交际中是很重要的一部分,但是非语言交际不是独立存在的,脱离非语言行为配合的孤立的语言行为往往难以达到有效的交际目的,而脱离语言行为,片面地理解或研究某一非语言行为的含义及功能也往往是不科学的。非语言行为作为一种交际的重要手段,作为信息交际的辅助方式,其功能是语言无法替代的。

推荐阅读:

    想了解更多实用资料的资讯,请访问:实用资料
    下载文档

    看过《【谈跨文化交际中的作用】谈跨文化交际中的非语言交际论文》的人还看了以下文章

    延伸阅读

    关爱残疾人演讲稿  【篇一】:让关爱的阳光照亮残疾人的心灵  各位老师、同学们,大家好!  我今天演讲的题目是《让关爱的阳光照亮残疾人的心灵》,人生在世,首先要知道有“爱”,学会感恩。

    尊敬的领导:你好!我叫mian4.net,来自济南,是滑翔动漫培训学校2022年应届本科毕业生。主修专业是平面广告设计。本人我自己是喜欢美术这专业,从高中开始我已经是专修平面设计,有独特的设计意念

    中国七夕祝福语  1.七夕将到,温馨提醒:有情人的继续甜蜜,没情人的不要泄气;有目标的加倍努力,没目标的继续寻觅;害羞型的送花草,现实型的喝足吃饱;煽情型的唱歌舞蹈,浪漫型的搂搂抱抱;温馨型的

    合上书的几天时间里,祥子,虎妞,小福子,刘四爷……几个人的形象总是在眼前晃悠,总是驱赶不走,甚至都会晃到梦中去。于是,总想写点什么,好让憋在自己心中的东西吐出来,感觉畅快一些。对于这部小说的评论,这么

    每次到村上住户,我们的肚子总是圆嘟嘟的回来了,热情好客的“家人们”生怕怠慢了我们俩,总是把家里最好的食材招待我们。女主人韩秀兰虽然个头小,但是干起活来却是相当麻利,知道我们第二

    快乐大本营游戏大全快乐大本营游戏大全(一):谁是卧底这是近几年来在快乐大本营游戏中出现次数较多的一个游戏了,主持人和嘉宾一齐混战,谢娜、为佳胜出次数较多,海涛、吴昕经常出局哦。谁是卧底游戏谁是卧底游戏专题

    亲爱的闺蜜,你永远也看不到我最寂寞时候的样子,因为只有你不在我身边的时候,我才最寂寞。以下是本站小编为大家带来的关于三人三张闺蜜头像萌图,以供大家参考!三人三张闺蜜头像萌图三人三张闺蜜头像萌图三人三张

    春回大地又一季,立春祝福我送到。下面是小编整理的2023年立春祝福语,欢迎阅读参考!2023年立春祝福语篇一1、春天在哪里呀~~~春天在哪里?春天就在咱们老头子的眼睛里~~~老家伙们:咱们又走过了一个

    轻轻的,你离开的时候没有一丝云彩,却留下了五颜六色的填空让我一个人画。可是你走了,天空还会布满色彩吗?只会有灰色,只有我的眼泪,只会是交织着泪水的素锦。&nbsp。&nbsp。&nbsp。但是,你不必

    逃课万能检讨书是关于工作检讨书怎么写的精选内容,内容包含了与逃课万能检讨书相关的经典语句以及工作检讨书怎么写大全、工作检讨书怎么写范文、工作检讨书怎么写模板等相关资料,为朋友们